- Comprador
- Ministry of Agriculture and Irrigation - Jubbaland State
- País
- Eastern and Southern Africa
- Tipo de contrato
- Bens e fornecimentos
- Procedimento
- Convite para licitar (ITB)
- Referência
- SO-MOAI-JS-557288-GO-RFB
- Publicado
- 29 de setembro de 2026
- Prazo
- 31 de outubro de 2026
- Financiamento
- Projeto financiado pelo Banco Mundial
1Aviso oficial e documentos completos
Abrir o aviso oficial ↗ Partilhar no LinkedIn
O aviso em linha não tem documentos anexos: os documentos do concurso obtém-se como indicado abaixo e no aviso oficial.
• The bidding documents in English may be obtained by interested eligible bidders free of cost upon submitting a written application to the address below.Num projeto financiado pelo Banco Mundial, o comprador é o organismo público do país (ministério, unidade de gestão do projeto). Os documentos obtêm-se no endereço do aviso, muitas vezes com um simples pedido por e-mail, por vezes mediante pagamento não reembolsável.
2Procedimento de submissão
- Forma de entrega
- em envelope fechado, no endereço do aviso
- Entrega eletrónica
- não permitida (entrega física)
- Língua
- inglês
- Prazo
- 31 de outubro de 2026
- E-mails do aviso
- [email protected], [email protected]
• Bids must be delivered to the address below on or before 11:30 AM. Kismayo, Somalia time on Date: 31st Oct 2026. Electronic Bidding will not be permitted. Late Bids will be rejected. Bids will be publicly opened in the presence of the Bidders' designated representatives and anyone who chooses to attend at 11:30 AM.…• All Bids must be accompanied by a Bid-Securing Declaration using the form included in Section IV, Bidding Forms .As propostas entregam-se no endereço do aviso (envelope fechado) ou em linha, se o aviso o permitir, antes da hora limite. Propostas atrasadas são rejeitadas.
3Elegibilidade e documentos exigidos
2. The Ministry of Livestock, Forest and Range (MoLFR) of Jubaland State, Somalia now invites sealed Bids from eligible Bidders for the procurement of:• Bidding will be conducted through National Competitive Procurement using a Request for Bids (RFB) as specified in the World Bank's «Procurement Regulations for IPF Borrowers» July 2016, revised in November 2017 and August 2018, November 2020, September 2023 («Procurement Regulations») and is open to all eligible…Documentos geralmente pedidos (confirmar nos documentos do concurso)
- Certidão de registo comercial (ou equivalente para empresa estrangeira)
- Certidão de quitação fiscal válida
- Certidão de regularidade com a segurança social
- Referências de contratos semelhantes e atestados de boa execução
- Demonstrações financeiras ou volume de negócios dos últimos anos (obras e grandes contratos)
- Garantia ou declaração de manutenção da proposta, se exigida
- Formulários de proposta assinados e procuração do signatário
Aberto a empresas e consultores de países elegíveis segundo o Regulamento de Aquisições do Banco Mundial. As empresas sancionadas pelo Banco Mundial estão excluídas.
4Pedidos de esclarecimento
• Interested eligible Bidders may obtain further information from the office of S-FSRP SPCU, MoAI and MoLFR for Jubaland State of Somalia via Email to: [email protected] and copy to: [email protected] and inspect the bidding documents during office hours i.e. from 08:00 to 16:00 hours Kismayo local time from Saturday…Endereços para as suas perguntas : [email protected], [email protected]
Os pedidos de esclarecimento fazem-se por escrito para o endereço do aviso, no prazo fixado nos documentos (folha de dados). As respostas são enviadas a todos os que obtiveram os documentos.
⚠️ Estas informações vêm do aviso oficial e das regras habituais da organização. Só os documentos oficiais fazem fé: verifique-os antes de submeter.
Fontes: anúncios publicados pelo Banco Mundial, Divisão de Aquisições da ONU, OIM, NRC, IRC, Welthungerhilfe, Medair, ACTED, DRC, GOAL, Ação contra a Fome, Plan International, Islamic Relief, ONGs membros da ACBAR, Enabel, LuxDev, BERD e União Europeia (TED: contratos fora da UE da Comissão, GIZ, AFD, Expertise France e outras agências europeias). Cada aviso tem a sua página: link oficial, documentos anexos, procedimento de submissão, documentos exigidos e pedidos de esclarecimento, com breves extratos do aviso. Os documentos oficiais fazem fé.